Home New English–Irish Dictionary » NEID »
Search for a word in Irish or English.
Similar words: coil · saoil · scail · scáil · scaoil
Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
EXACT MATCHES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
scoil, f. (gs. ~e, pl. ~eanna). School. 1. (a) ~ lae, oíche, day-, night-, school. ~ bhuachaillí, chailíní, boys’, girls’, school. ~ bhuachaillí is chailíní, ~ mheasctha, mixed school. ~ naíonán, infant school. ~ chuimsitheach, imeasctha, náisiúnta, phobail, comprehensive, integrated, national, community, school. ~ Domhnaigh, ghramadaí, Sunday, grammar, school. ~ chois claí, ~ scairte, ~ ghairid, ghearr, hedge-school. Páistí, múinteoirí, ~e, school-children, -teachers. Leabhar, mála, ~e, school-book, -bag. Bheith ar (an) ~, to be at school. Dul ar ~, chun na ~e, to go to school. Cuireadh ~ is léann rompu, they were schooled and educated. (b) ~ cheoil, school of music. ~ ealaíne, school of art. ~ rince, damhsa, school of dancing. Hist: ~ féineachais, filíochta, school of (brehon) law, of (bardic) poetry. (c) ~ cheartúcháin, reformatory. ~ saothair, industrial school. (d) ~ an tsaoil, the school of experience. ~ na hainnise, the school of adversity. 2. (a) (Of school buildings) ~, teach ~e, school(house). ~ a thógáil, to build a school. (b) (Of members, pupils) Bhí an ~ ar laethanta saoire, the school was on holidays. Fógair don ~ uile é, announce it to the whole school. 3. (a) Lit: Schoolmen, scholars. (b) Disciples of a teacher. ~ Arastatail, Phlatóin, the Aristotelian, Platonic, school. (c) Art: An ~ Phléimeannach, Veinéiseach, the Flemish, Venetian, School. 4. (a) (Deliberative) assembly, body. S.a. gairm1 2(b). (b) ~ chearrbhach, chártaí, group of gamblers, card-school. Tá ~ againn, we have (enough players to form) a school. 5. Shoal. ~ éisc, shoal of fish.
PHRASES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
1) Bhí orm a chur, a cur, a gcur, ar scoil, I had to send him, her, them, to school.
Ag an teach, an scoil, at the house, the school.
~ scoile, school composition.
Bhíomar ar aon scoil ~, we were at the same school.
Ar scoil, ar an aonach, ar an Aifreann, at school, at the fair, at Mass.
Faoi bhráid na scoile, in preparation for the school.
~ scoile, schoolboy.
Gnó, scoil, a chur ar ~, to establish a business, a school.
Scoil, siopa, a bhunú, to start a school, a shop.
~ scoile, ospidéil, founding of school, of hospital.
~ scoile, schoolgirl.
Bhí mé féin ar an scoil chéanna, I attended that same school myself.
An bealach ~ na scoile, the way to school.
~ ar scoil, clever at school.
~ scoile, séipéil, príosúin, school-, chapel-, prison-, yard.
An scoil a choimeád tamall eile, to remain at school for another while.
Scoil chónaithe, boarding school.
Na páistí a chur amach chun na scoile, to send the children out to school.
~eadh scoil is léann rompu, they were given schooling and education.
scoile, staidéir, school course, curriculum.
Rang, foireann, scoil chártaí, a dhéanamh, to form a class, a team, a card school.
~ os coinne na scoile, directly opposite the school.
An scoil, an post, a fhágáil, to leave school, the job.
~acht ón scoil, to absent oneself from school.
~ scoile, school education.
An scoil a fhreastal, to attend school.
~ scoile, school attendance.
Ag ~áil ar scoil, san arm, chun farraige, going to school, into the army, to sea.
Scoil ghairid, hedge-school.
~ scoile, convocation.
Tá sé ~ ar an scoil, he is clever at school.
~ a dhéanamh do scoil nua, do dhuine i gcruachás, to ask for subscriptions for a new school, for a person in distress.
Bhí mé ar scoil leo, I was at school with them.
~ léitheoireachta, scoile, ranga, reading-, school-, class-, book.
Tá sé sa tríú ~ ar scoil, he is doing the third book, in the third class, at school.
Ní raibh scoil ná ~ acu, they had no schooling or education.
~ scoile, coláiste, school, college, education.
Scoil, cúrsa, leighis, medical school, course.
~ scoile, schoolmaster.
~ (scoile), (school) mistress.
~ scoile, school-bag, satchel.
Scoil mharcaíochta, riding school.
~ scoile, school-teacher.
Ag ~ ón scoil, mitching from school.
~ scoile, bhaile, school-, home-, work.
~ scoile, school-teacher.
~ scoile, school-child.
Scoil phionsóireachta, fencing-school.
Cé atá sa ~ leat ar scoil? Who is in your class at school?
2. Damhsa, scoil, siopa, a ~, to run a dance, a school, a shop.
About this website | How to use this website | Feedback | Accessibility | Plugins and widgets | News