Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: abhra · amhras · fabhras · labhras · abha
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
abhras, m. (gs. -ais).1. Handiwork (carding, spinning, etc.). Bean abhrais, spinner. 2. Yarn. ~ mín, garbh, fine, thick, yarn. Ag iarraidh abhrais ar phocán, trying to get wool off a he-goat. Dhá ~ a bheith ar do choigeal agat, to have two strings to one's bow. Ní den ~ an chéad snáithe, you must spoil before you spin. 3. (a) Gainful work; benefit, product. Níl mórán abhrais déanta aige, he has little to show for his work. Is beag an t-~ a bhí leis de bharr a lae ag iascach, he had little reward for his day's fishing. ~ a broinne, the product of her womb. Is mór an spórt é i mbaile gan ~, it is great sport for those who have nothing better to do. S.a. ordóg4. (b) Material, substance. Is doiligh ~ a bhaint as a chuid cainte, it is hard to make sense out of what he says.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Abhras agus ~, spinning and needlework.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht