Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
bain ar
bain as
bain chuig
bain de
bain do
bain faoi
bain le
bain ó
bain siar as
bainc
baincéad
bainceáil
baincéir
baincéireacht
baindéir
baindilín
báine
baineanda
baineandacht
baineann
baineannach
bainfheis
bainge
bain ó, v.t. & i. 1. Take from. ~ an oiread seo uaidh, subtract so much from it. Bhain sin óna chlú, that took from his reputation. ~eadh mo chosa uaim, I was taken off my feet. 2. Pacify, control. ~ ó na capaill, control the horses. ~ uait féin, calm down. 3. ~t ó lann, ó scian, to grind a blade, a knife. 4. (Of boat) Tá an ghaoth ag ~t uaithi, the wind is causing it to drift.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bain an ~ ó d’ascaill, smarten yourself, get on with your work.
