Similar words:
araíon
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
tapúil
tapúlacht
tar
tar-
tár
tar ag
tar amach
tar aníos
tar anuas
tar ar
tar as
tar chuig
tar de
tar do
tar faoi
tar gan
tar i
tar isteach
tar le
tar ó
tar roimh
tar suas
tar thar
tar aníos, v.i. Come up. Teacht aníos an dréimire, ón abhainn, as poll, to come up the ladder, from the river, out of a hole. Chuaigh sé faoin uisce agus níor tháinig sé aníos, he went under the water and didn’t surface. Tá na barra ag teacht aníos, the crops are coming above the ground. Tá siad ag teacht aníos sa saol, they are coming up in the world.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Teacht ~, to come up.
Ag teacht ~ sa saol, rising up in the world, prospering.
Tagann an chré bhuí aníos, bad qualities (in man, beast) are bound to show.
An ghlúin atá anois ann, a tháinig romhainn, atá ag éirí aníos, the present, preceding, rising, generation.
~ aníos le taobh na carraige, come up along the side of the rock.
