Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cain · áin · cin · cráin · scáin
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Above criticism, os cionn cáinte.
Com: Ind: Ad valorem duty, cáin de réir luacha.
Add V.A.T., móide cáin bhreisluacha.
Additional tax, cáin bhreise.
Adm: To assess s.o. at so much, an oiread seo cánach a leagan ar dhuine.
To assess a property (for taxation), maoin a mheasúnú (le haghaidh cánach).
Assessor of taxes, meastóir m cánach.
Barking criticism, cáineadh callánach.
Hard words break no bones, níl cáin sa bhuille nach mbuailtear.
Capital levy, cáin caipitil.
Vote of censure, rún m cáinte.
The whole country has been laid under contribution, tá cáin leagtha ar an tír ar fad.
Direct taxation, cáin dhíreach.
Adm: Discriminating tariff, cáin f idirdhealaitheach.
Entertainment tax, cáin f siamsa.
Excess profits tax, cáin róbhrabaigh.
Export duty, cáin onnmhairíochta.
To farm (out), (i) (cánacha) a léasú; (ii) (páistí) a chur ar altram.
Free from tax, saor ó cháin.
To gather taxes, cánacha a bhailiú.
Tax-gatherer, bailitheoir cánach.
Graded tax, cáin chéimnithe; cáin ag ardú de réir a chéile.
It is heavily taxed, tá cáin throm air.
Import duty, cáin f iompórtála.
To impose a tax on sugar, cáin a chur ar shiúcra.
What is the incidence of the tax? cé ar a luíonn an cháin?
Coll: A torrent of invective, rabhán cáinte.
To lay a tax on sth., cáin a chur ar rud.
It is liable to a tax, dlitear cáin air.
Dividends liable to income-tax, díbhinní a bhfuil cáin ioncaim inghearrtha orthu.
Aut: To take out a car licence, cáin ghluaisteáin a íoc.
He is no mean scholar, níl sé le cáineadh, níl caill ar bith air, mar scoláire.
It is more his misfortune than his fault, is mó is díol trua é ná díol cáinte.
Pol.Ec: Protective tariff, cáin chaomhnaithe.
Term of reproach, (i) focal m cáinte; (ii) focal maslach.
Saddled with a tax, faoi ualach cánach.
Hist: Scot and lot, cáin bhoirg.
Revenue stamp, stampa cánach.
Storm of abuse, raiste m cáinte.
Subject to stamp duty, agus cáin stampa le híoc.
Succession duties, cáin f oidhreachta.
Surveyor of taxes, maor m cánach.
Tariff walls, cosaint chánach.
Direct taxes, assessed taxes, cánacha díreacha.
Indirect taxes, cánacha indíreacha.
Land tax, cáin ar thalamh.
Visitors' tax, cáin chuartaíochta.
To lay, levy, a tax on sth., cáin a ghearradh ar rud.
To collect a tax, cáin a bhailiú.
Free of tax, tax free, saor ó cháin, gan cháin.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht