Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: spelter · swelter · salter · seater · sheer
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh shelter »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
shelter1, s. 1 Scáthlán m, both f -a. 2 Foscadh m, fothain f, dídean f. Under shelter, faoi dhídean, faoin bhfothain. To take shelter, dul ar foscadh. Shelter from the rain, foscadh ar an, ón, mbáisteach.
shelter2 . 1 v.tr. a Déanaim, tugaim, foscadh, fothain, do (rud). b Tugaim dídean do (dhuine). To shelter s.o. from blame, duine a shábháil ar mhilleán. 2 v.i. & pr. Téim ar foscadh, faoin bhfothain. To shelter from a shower, dul ar foscadh ó chith, faoin bhfothain ó chith.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
These trees afforded us but little shelter, is beag foscadh a thug na crainn seo dúinn.
To shelter from the rain, dul san fhothain ar an mbáisteach, ón mbáisteach.
To seek shelter, dul ar foscadh.
Sheltered from the wind, ar chúl na gaoithe.
Sheltered industry, tionscal cosanta.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht