Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
oirdheisceart
oireachas
oireachtas
oiread
oirfide
oirirc
oiriúint
oiriúnach
oiriúnú
oirmhinneach
oirnimint
oirniú
oirthear
oirthuaisceart
oiseoil
oisre
oitir
ól
ola
olagón
olann
olar
olc
oiriúnach aid1 ag réiteach nó ag teacht le; díreach ceart don ghnó ► oiriúnacht bain3
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
go, go dtí, i dtreo (dul chuig, chun, duine); maidir le, i dtaobh, i leith (go maith chuig Laidin, chun Laidine); le haghaidh (réidh chun bainte; cad chuige é sin?); oiriúnach i gcomhair (má bhíonn an lá chun féir); i mbun (cliste chun oibre); ar tí (bhí mé chun é a rá léi)
oifigeach a scrúdaíonn ábhar clóite nó scannáin agus é de chumhacht aige a rá an bhfuil siad oiriúnach le scaoileadh i measc an phobail
ceart, oiriúnach (is cuí agus is cóir sin)
ceart; fiúntach, oiriúnach
nádúrtha, dúchasach (ba dhual athar dó a bheith deas); oiriúnach (an áit is dual duit); i ndán nó beartaithe (do dhuine) (is dual dúinn uile an bás)
oiriúnach, cuí
cúram ruda a bheith ort, cuntasach; áiseach, oiriúnach (dá mbeadh an lá freagrach); ag teacht nó ag réiteach le
ábalta a bheith, oiriúnach le bheith (bheith infheidhme, rud a bheith indéanta)
oiriúnach le déanamh, is féidir a dhéanamh
oiriúnach le hinsint
oiriúnach, nó maith, le hithe
ceadaithe a rá nó atá oiriúnach le rá
(le bád, farraige) is féidir a sheoladh; (le haimsir) oiriúnach chun seoltóireachta
oiriúnach, cuí
am nó trath nó séasúr ceart, deis oiriúnach
oiriúnach ceart; tugtha, ceanúil (luiteach le staidéar)
cairdiúil, cneasta, cineálta (comharsa mhaith é); dea-iomprach (páistí maithe); den chineál ceart (talamh maith); sásúil, folláin (bia maith); fónta (peann maith); cumasach (oibrí maith); ceart, cóir (cúis mhaith); oiriúnach (lóistín maith); muiníneach (cuimhne mhaith); fabhrach, taitneamhach (scéala maith); mór, fiúntach (suim mhaith airgid); láidir, tréan (greasáil mhaith); (mar fhocal treisithe)(baile maith mór, anonn go maith sa bhliain)
gan a bheith fóirsteanach nó oiriúnach
gan a bheith oiriúnach, mí-oiriúnach
ar ócáidí, anois is arís; ag teacht le hócáid, tráthúil, oiriúnach
bheith oiriúnach (do), réiteach (le) (ní oireann an obair, an bia sin, dó); teastáil (d'oirfeadh dom labhairt leat); feisteas, fearas (oiriúintí oifige)
a dhéanamh oiriúnach, cur in oiriúint, bheith oiriúnach (ní oiriúnaíonn sé thú)
in am, i dtráth (is tráthúil a tháinig sé); oiriúnach, deisbhéalach (focal tráthúil; is tráthúil an mac é)
oiriúnach, aibí (coirce in úd a bhainte)