Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
spiacán
spiagaí
spiaire
spíce
spíd
spideog
spiléar
spíon
spíonadh
spionáiste
spíonán
spíonlach
spionnadh
spíontóg
spior spear
spiora
spiorad
spioradálta
spioróg
spíosra
spladhas
spladhsáil
splaideog
spíon bain2 dealg; deilgne (coróin spíne); tor nó crann spíne ► spíonach aid1
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
dealú crotail ó ghráinne arbhair; doirteadh (ag cáitheadh báistí, allais); bualadh, spíonadh (cáite ag an obair)
spíonta, traochta; suarach (beart cloíte)
an ceannbheart ciorclach óir a chaitheann rí nó banríon; aon ní cosúil leis (An Choróin Spíne); píosa ab fhiú 5 scillinge sa seanairgead (ionann is 25p anois)
ceann de na spící géara a fhásann ar ainmhithe ar nós na gráinneoige; bior nó spíon (mar a bhíonn ar dhris); biorán, pionna; bróiste
rópa agus é spíonta chun cácála
gearradh; teascadh; dealbhú (bata, cloch, a shnoí); cumadh, líomhadh (ag snoí dáin; clocha snoite); caitheamh, tnáitheadh, spíonadh (snoite ag an eitinn; an lá a shnoí)
cíoradh, cardáil; cuardach, ransú; ídiú, caitheamh (spíon sé a chuid airgid; tá mé spíonta)
caor ghlas a mbíonn spíonta nó deilgne beaga amuigh air
