Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Éire
eireaball
eireaballach
eireaballán
éireach
eireadh
eireadóir
Éireann
Éireanna
Éireannach
Éireannachas
eireas
eireog
éireog
eirfhios
eirfirt
eirg
éirí
éiric
eiriceach
eiriceacht
eiriciúil
eirigéis
Seans gur foirm é Éireann de:
éire »
Éireann :éire.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ Éireann, the face of Ireland; the Irish scene.
Ná déan ~ mhór Éireann de, don’t make a tissue of lies out of it.
~ fhear Éireann, a gathering of the men of Ireland.
D~ Éireann a thionól, a scor, to assemble, recess,
Plúr ban ~ann, the flower of Irish womanhood.
Dúshlán fhear ~ann, ar fhearaibh ~ann, a challenge to the men of Ireland.
I bhfad ~ann níos fearr, much better altogether.
Riamh ~ann nó go, until eventually.
Tá siad ar fheabhas Éireann, an domhain, they are extremely good; they are wonderfully well.
Fir Éireann, the men of Ireland, Irishmen.
~a (fear) Éireann, Alban, warrior-bands of Ireland, of Scotland.
Fianna Éireann, national insurrectionary scout body.
~ fear Éireann, the pick of the men of Ireland.
~ ban Éireann, the paragon of Irish womanhood.
Chuir siad ceithre cúigí Éireann ina cheann, they set the four provinces of Ireland against him.
~ Éireann, the West of Ireland.
~ (seirce) ban Éireann, the darling of the women of Ireland.
Bhí ~ Éireann acu ann, there was a vast number of them.
~ Éireann, the great circuit of Ireland.
Ríghe agus ~ Éireann, the kingship and sovereignty of Ireland.
In ~ Éireann, na hÉireann, in the east of Ireland.
~ ban Éireann, paragon of Irish women.
Is í ~ ban Éireann í, she is the flower of Irish women.
Fir Éireann uile d’aon ~, all the men of Ireland together.
T~ Éireann, Northern Ireland.
