Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: anlaith · éadláith · anaithe · balaithe · calaithe
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
éanlaith, f. (gs. ~e).Coll: Birds, fowl. ~ an aeir, na spéire, the birds of the air. ~ tí, chlóis, farmyard fowl, poultry. ~ mhara, uisce, sea-, water-, fowl. ~ na hoíche, night birds. ~ a thógáil, to rear poultry.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ feirme, stoic, éanlaithe, farm-, stock-, poultry-, yard.
Ainmhithe clóis, éanlaith chlóis, farmyard, domestic, animals, fowl.
~ na gcnoc, na mbánta, na sléibhte, na gcoillte, d’éanlaith, vast flocks of birds.
Rinne siad ~ ar an éanlaith, they killed a great many birds.
Éanlaith an fhásaigh, birds of the wild, wild birds.
~ éanlaithe, flesh of fowl.
Ag foghlú éanlaithe, stealing poultry.
An ~ a thabhairt don éanlaith, to feed the scraps to the fowl.
Éanlaith a ghlanadh, to clean, draw, fowl.
Rinne siad ~ ar an éanlaith, they slaughtered the birds.
Éanlaith a phlucáil, to pluck fowl.
~ a dhéanamh ar ainmhithe, ar éanlaith, to hunt animals, birds.
Éanlaith, rónta, a sheilg, to hunt for birds, for seals.
Ba, caoirigh, éanlaith, a thógáil, to raise cows, sheep, poultry.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht