Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: aitheach · bitheach · éimheach · éitreach · féitheach
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
éitheach, m. (gs. -thigh).Lying, falsehood; lie. ~ a thabhairt, to utter a falsehood. Thug tú d’~, you’re a liar. Mionn, leabhar, éithigh a thabhairt, to take a false oath, to perjure oneself. Ag mionnú éithigh, swearing lies. An t-~ a thabhairt do dhuine, to give the lie to s.o. Ní chuirfidh mé ~ air, I won’t lie about him, distort what he said. Ní dhéanfaidh mé ~ leat, I won’t lie to you. Scéal éithigh, lying story. Lucht éithigh, liars. S.a. mála 1(a).
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ éithigh a thabhairt, to swear falsely, to perjure oneself.
~ an éithigh, lucky-bag.
~ bréige, éithigh, false oath.
~ éithigh, perjury.
~ (éithigh), whopping lie.
Ag ~eadh éithigh, spouting lies.
~ éithigh, whopping lie.
~ éithigh, whopping lie.
~ éithigh, spouting of lies.
Creidim ionat
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht