Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: íobair · robairt · fóbairt · íodhbairt · liobairt
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é íobairt de: íobair »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
íobairt, f. (gs. -artha, pl. ).1. vn. of íobair. 2. Sacrifice. ~ a ofráil; rud a ofráil mar ~, to offer a sacrifice, to offer (up) sth. as a sacrifice. ~ loiscthe, burnt offering. ~ na Croiche, the Crucifixion. ~ an Aifrinn, the sacrifice of the Mass. Altóir, tine, íobartha, sacrificial altar, fire. 3. Lit: Religious, pious, offering. (Var:gs. íobarta)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Pósadh, íobairt, a chríochnú, to consummate a marriage, a sacrifice.
Rud a ~t (ar altóir), to sacrifice sth. (on an altar).
Ag ~t do dhéithe bréige, sacrificing to false gods.
Íobairt, paidir, a ~, to offer a sacrifice, a prayer.
Íobairt shollúnta, solemn sacrifice.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht