Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: oll · úil · bull · clú · cúl
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
úll, m. (gs. úill, npl. ~a, gpl. ~).Apple. 1. ~ milis, géar, eating-, cooking-, apple. ~ fiáin, crab-apple. 2. Fruit resembling apple. ~ caithne, arbutus-berry. ~ gráinneach, pomegranate. ~a prátaí, potato-apples. 3. B:~ na haithne, the forbidden fruit. 4. ~ na brád, ~ na scornaí, Adam’s apple. Tá siad san ~ ag a chéile, they are at each other’s throats. 5. Anat: Ball joint. ~ an chromáin, ~ na leise, hip-joint. ~ na huillinne, elbow-joint. S.a. alt11 (b).6. Globular object, ball. ~ luaidhe, práis, lead, brass, ball. ~ claímh, pommel of sword. ~ scéithe, boss of shield. ~ dorais, door-knob. ~a clis, juggler’s balls. 7. ~ óir, golden apple, precious thing. A ~ óir ár gcine, O fairest of our race. Rug sí ~ na scéimhe léi, she was the fairest of the fair. 8. Bot:~ an mhadra rua, tutsan. (Var:~a m, pl. ~aí)
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ bacánach, daingean, uilíoch, sádráilte, úll is cuas, moirtíse is tionúir, rabóide, rothlach, sceimhle, hinge, immovable, universal, soldered, ball and socket, mortise and tenon, rabbet, rotatory, flange, joint.
~ úll, miontais, apple, mint, sauce.
~ úll, skirtful, apronful, of apples.
~ na n-úll, apple blossom.
Úll ~, arbutus berry.
Tá ~ san úll sin, there is a good bite in that apple.
Úll a chnagadh, to crunch an apple.
~ úill, oráiste, apple, orange, skin.
An ~ a bhaint as úll, to core an apple.
~ úll, milseán, bláth, féir, handful of apples, of sweets, of flowers, of grass.
Crann ~, crab-apple tree.
úll, cider.
Úll ~ mór, fairly big apple.
~ n-úll ghlasa, nine green apples.
Na h~ n-úll ghlasa, the eight green apples.
~ feola, mhionra, mhuiceola, shilíní, úll, meat-, mince-, pork-, cherry-, apple-, pie.
Na ~tha a bhaint as úll, to seed an apple.
Úll ~, sour apple.
Úll ~, succulent apple.
Bhain sé ~ as an úll, he took a bite out of the apple.
~, úll soirb, sorb-apple.
Tugann sé barr úll gach bliain, it gives a crop of apples every year.
~ úll, collection of apples.
~faidh an bosca seo tuilleadh úll, this box will hold more apples.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht