IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
(Mo) sheacht mh’~ thú! Bravo! Well done!
Mo sheacht m~ ort! Bravo! Good for you!
~, mo bheannacht, mo sheacht m~, leat, farewell; my blessings go with you.
Mo sheacht n~ bheannacht ort! Good for you! I thoroughly approve of your action.
Ní thabharfá do sheacht ~ air, it is not worth a damn.
Tá mo sheacht ~ agam, I have much more than enough.
Ceithre sheacht, four sevens.
Faoi sheacht, seven times, sevenfold.
Rinne mé mo sheacht ndícheall leis, I did the very best I could with it.
Tá do sheacht ndóthain le déanamh agat cheana féin, you have much more than enough to do already.
Mo sheacht ~, my forebears from time immemorial.
Sheacht mh’anam do shliseog! Bravo! More power to your elbow!