Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
thoir
thrí
thu
thuaidh
thuas
thuasluaite
thug
thusa
tí
tiachair
tiachóg
tiachrach
tiacht
tiaiciainíd
tiaicianáit
tíáil
tiailin
tiaimín
tialtaigh
tiar
tiara
tiarach
Seans gur foirm é Thugamar de:
tabhair »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Thugamar ~ eile, we made another cast.
Ag ~ a thugamar an oíche, we were casting all night.
Thugamar ~ na cathrach, na tíre, we toured the city, the country.
Thugamar cuimhneacháin bheaga linn, we brought away little souvenirs.
Thugamar ~ abhaile, we took a run home.
Thugamar an ~ linn go ceann scríbe, we reached our destination in daylight.
Thugamar ~ faoin obair, we had a go at the work.
Thugamar ~ dóibh, we pelted them.
Thugamar an ~ linn, we have brought mayflowers, have brought the summer in.
Thugamar ~ dár gcolainn ar an léana, we stretched ourselves out on the lawn.
Thugamar dó labhairt romhainn, we let him speak before us.
Thugamar an lá linn abhaile, we got home by daylight.
Thugamar ~ tríothu, we thrust our way through them.
