ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Níl as béal an bhig is an mhóir ach é, everybody is talking about it.
Tá sé i m~ na tíre, an tsaoil, an tslua, an bhig is an mhóir, everybody is talking about it.
A lucht an chreidimh bhig, you of little faith.
Bheith ar chuid an ghadhair bhig, to be on short rations.
Ag cur ort do bhróigín bhig, putting on your tiny little shoe.
A ~ bhig! You little rogue!