Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: · bród · bróg · brón ·
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
bró, f. (gs. ~, pl. ~nna).1. Quern; millstone. Cloch bhró; ~ mhuilinn, millstone. ~ uachtair, íochtair, upper, lower, millstone. Beidh sé ina bhró mhuilinn anuas ort, it will be a millstone round your neck. S.a. bia11, breac34, snámh12(a).2. Dense mass. ~ daoine, press of people, throng. ~ iarainn, mass of iron. ~ éisc, dense shoal of fish. ~ feamainne, mass of (floating) seaweed. ~ fola, mass of (clotted) blood. Tá sé ina bhró, he is stuffed (with food). 3. Stout heavily-built person.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ na bró, first handful of ground grain (discarded).
Níl ~ na bró aige, he is destitute.
Bró a bhreacadh, to pick a quern.
An té a bhfuil an t-arbhar aige ~adh sé bró, whoever has grain let him pick a quern.
~ bró, tooling, picking, of quern.
~ (bró), peg (of quern).
1. ~ (bró), shaft (of millstone), mill-spindle.
~ na cloiche bró atá agam, I swim like a (mill)stone.
~ bró, pivot of millstone.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht