Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
char
cheal
cheana
-cheannach
cheithre
chí
chífidh
chíonn
chlois
choíche
choinic
chóir
chomh
chonac
chonacthas
chonairc
chonnacthas
chonnaic
-chosach
chuaidh
chuaigh
chuala
Seans gur foirm é chineál de:
cineál »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ní fios (cia) ~ a chineál, no one knows where his people came from.
D’aon chineál, of one species.
An dá chineál, both sexes.
A chineál féin, his own kind.
An uile chineál duine, ruda, all sorts of persons, of things.
Aon chineál scéil, leabhair, any kind of story, of book.
Freagra den chineál sin, that kind of answer.
Níor cheil sé a chineál orm, he shared with me whatever good things he had.
Níl de chineál againn ach é, it is our only luxury.
A ghné nó a chineál, its species or kind.
