Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cléibh · céibh · cléith · céibhe · cleibhí
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é chléibh de: cliabh »
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ chléibh, angina pectoris.
Tá a ~ i mbarr a ghoib, i mbéal a chléibh, ina dhorn, aige, leis, he is panting (from exertion).
In ~ an chléibh, in the womb.
A bhean chóir, chléibh, my dear woman.
Leanbh do chléibh, your own darling child.
A dhuine, a bhean, chléibh, man, woman, dear.
Béal an chléibh, pit of the stomach.
I gcompar a chléibh, within his breast.
Tuirse chléibh, weariness of heart.
I n~ mo chléibh, deep-seated in, secure within, my breast.
A dhuine chléibh, chroí, na n-árann, na gcarad, my dear friend; man dear, man alive.
~ chléibh, chroí, body-, heart-, wound; piercing sorrow.
Chuaigh sé trí ~ mo chléibh, it pierced me to the heart.
~ chléibh, breast ulcer;
~ chléibh, deep sigh, inward groan.
A ~ mo chléibh, mo chroí, oh, love of my heart; my darling.
~ an chléibh, the midriff.
~ (an chléibh), breast, bosom.
Ag dul trí thraslár mo chléibh, piercing me through and through.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht