Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
clóirít
clóirt
clois
clóiséad
clóiseanna
cloiste
cloisteáil
cloíte
clóite
cloíteach
cloíteachán
cloíteacht
cloíteoir
cloithir
clólann
clólíne
clómhiotal
clón
cló-niteoir
clónn
clonscairt
clópháipéar
clóphreas
Seans gur foirm é cloíte de:
cloígh »
cloíte1, a3. 1. pp. of cloígh1. 2. Subdued, exhausted. ~ ag an obair, tar éis an lae, exhausted from work, after the day. ~ ag imní, ag brón, worn out with anxiety, with care. ~ ag tinneas, prostrate with sickness. Tá sé ina luí go ~, he is lying very ill. Ball ~, weak, feeble, spot. 3. Enervating. Galar ~, enervating disease. 4. Abject, base. Beart ~, base deed. Is ~ an cás é, it is a sorry case. Is ~ an mhaise duit é, it ill becomes you. 5 :cloí1.
cloíte2:cloí2.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bhí sé cloíte ag an tinneas, ach tá sé ag teacht tríd, he was worn out with illness, but he is pulling through.
