Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: carnán · cíonán · Conán · cornán · crann
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
crónán, m. (gs. -áin).(Act of) humming; hum, murmur, drone, purr. ~ feithide, beiche, the hum of an insect, of a bee. ~ píbe, the drone of a pipe. ~ easa, the boom of a waterfall. ~ na sruthán, na dtonn, the murmuring of the streams, of the waves. ~ cait, the purr of a cat. Cad é an ~ atá ort? What are you murmuring, muttering, about? Ag ~ dó féin, humming, murmuring, to himself. Tá an citeal ag ~, the kettle is singing. S.a. cat 1. (Var:~acht f)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar mhaithe leis féin a bhíonn an ~ ag crónán, ‘a cat purrs for its own benefit’.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht