Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dáigh · dáimhe · dámh · daigh · dáilimh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
dáimh, f. (gs. ~e).1 = dámh11. 2. Love of kind; fellow-feeling, natural affection. ~ a bheith agat le duine, to have a natural fondness for s.o. ~ a imirt le duine, to show kindred feeling towards s.o.; to show partiality for s.o. Is dona do dháimh, there is little fellow-feeling in you. Chaill sé an ~ linn, he lost his sense of affinity with us. Tá ~ acu le hÉirinn go fóill, they have still got a warm spot in their heart for Ireland. Níl gaol ná ~ agam leo, I am not bound to them by ties of kinship or affection. Gaol gan ~, relationship without affection.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Déanfaidh an dáimh seo go gearr aon chorp, these kindred spirits will shortly form themselves into one body.
Dáimh a ~t le duine, to show fellow-feeling for s.o.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht