Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dana · dáfa · dála · dáma · dán
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
dána1, a3. Bold; daring, confident; forward, audacious. ~ i gcath, daring in battle. ~ i gcomhluadar, forward in company. Bheith ~ ar chontúirt, to venture into danger. Bheith ~ ar dhuine, le duine, to make free with s.o. Labhairt go ~, to speak boldly. Is ~ an dreach atá air, he looks brazen. Nach ~ an aghaidh atá air! How dare he! Tá sé chomh ~ leis an diabhal, he is as bold as brass.
dána2 :dán1.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is air atá an ~; is dána an ~ atá air, he is bold, brazen.
~ dána, ceoil, treafa, poets, musicians, husbandmen.
Fear dána ~, bold headstrong man.
Fear ~a, minstrel, poet.
~ dána, anthology of verse.
~ dána, bold face, effrontery.
Is dána an t-~ atá air! The cheek of him!
Bhí trí dána ~a aige, he had three similar crafts.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht