Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
duilleoigín
duilleoireacht
duilligh
duillín
duillinn
duilliú
duilliúil
duilliúr
duilliúrach
duillsilteach
dúilmhear
dúilmhireacht
dúilreamh
duimhche
duimhcheanna
dúin
duine
dúine
duineata
duineatacht
duinemharbhadh
duiniúil
duiniúlacht
duilliúr, m. (gs. -úir). Coll: Leaves, foliage. ~ na gcrann, na gcraobh, the leaves of the trees. Crann faoi dhuilliúr, tree in leaf. Le teacht, titim, an duilliúir, with the coming, the fall, of the leaf.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag cur ~ na bpéacán, an duilliúir, sending forth shoots, leaves.
~ duilliúir, breaking out of foliage.
Duilliúr a chaitheamh, to shed foliage.
Cé is glaise, duilliúr nó féar? Which is the greener, foliage or grass?
An duilliúr, an bláth, a chur, to shed leaves, flowers.
Bachlóga, duilliúr, a chur amach, to put forth buds, leaves.
~ amach duilliúir, the putting forth of leaves.
~ bhláth, dhuilliúr, in flower, in leaf.
1. Féar, barra, duilliúr, ag ~, grass, crops, foliage, growing.
Féar, fód, duilliúr, gort, ~, green grass, sod, foliage, field.
Barra, duilliúr, ag sceo, crops, leaves, withering.
~ duilliúir, the withering of leaves.
~ na gaoithe, an duilliúir, the rustle of the wind, of the leaves.
An ghaoth ag ~adh an duilliúir de na crainn, the wind blowing the leaves off the trees.
Tiocfaidh an duilliúr agus ansin an bláth, the leaves will appear and then the flowers.
~ an duilliúir, the fall of the leaves.
Duilliúr ~, thick foliage.
Duilliúr ~, fresh foliage.
