Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: Éire · gaire · gáire · géige · gléire
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é géire de: géar »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
géire1, 1. f. (gs. ~).(a) Sharpness. (b) Steepness. (c) Keenness. (d) Shrillness. (e) Sourness. (f) Briskness. 2. gsf. & comp. of géar2. (Var. of 1:~acht f)
géire2, m. (gs. ~, pl. -rí). Cutting, clipping, trimming. Géirí a dhéanamh de rud, to cut sth. in strips. ~ talún, Cut, strip. of land.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An scian is géire ~adh sí, it is war to the knife.
An rud is giorra don chroí is é is géire, what touches the heart wounds most.
An rud is giorra is géire, brevity is the soul of wit. (Intensifying)
Géire agus ~, sharpness and acumen.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht