ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An rud atá i g~, what is in question, at issue.
Ní hé atá i g~ agam, it is not what I mean.
Rud a thabhairt i g~, to raise a matter (in discussion).
Tháinig sé i g~, the question arose.
Bhí sé i g~ agam an áit a dhíol, I was thinking of selling the place.
Is maith leis é féin a chur i g~, he likes to draw attention to himself.
Ní chuirfinn m’ainm i g~ leis, I would not have my name mentioned in connection with it.
5. Tá sin i g~, that is so.
Ag comhrac na ceiste, leis an gceist, struggling with the question.