IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá an ghealach i mbéal ~n, the moon is entering a quarter state.
D’~ an ghrian, an ghealach, the sun, the moon, rose.
Tá an ghealach ag ~adh, the moon is waxing.
Tá an ghealach ina ~, the moon is down.
~ an ghrian, an ghealach, an pláinéad, the sun, the moon, the planet, set.
Tá an ghealach ~, the moon is up.
Rachaidh an ghealach go ham luí, the moonlight will last till bedtime.
Bhí ag dul den ghealach, the moon was on the wane.
Tá an ghrian, an ghealach, ag dul faoi, the sun, the moon, is setting.