Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: óg · peg · pig · pióg · pór
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
póg1, f. (gs. póige, npl. ~a, gpl. ~).Kiss. ~ a thabhairt do dhuine, to give s.o. a kiss. ~ a chaitheamh chuig duine, to blow s.o. a kiss.
póg2, v.t. & i. (vn. ~adh m, gs. & pp. ~tha).Kiss.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~eadh le póg é, he was betrayed with a kiss.
Ag ~adh agus ag pógadh a chéile, smothering each other with kisses.
Thug sé ~ póg di, he smothered her with kisses.
Póg dhil, loving kiss.
Ag pógadh is ag diurnú a chéile, kissing and hugging each other.
Thug siad ~a póg dó, they showered kisses on him.
Na ~te póg, a myriad of kisses.
Thoirbhir sí póg dó, she bestowed a kiss on him.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht