Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: gráinigh · áilnigh · áirigh · náirigh · riaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é ráinigh de: ráineach » · ráineach »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ráinigh1, defective vb. (p. ~, pres. -níonn, fut. -neoidh).Reach, arrive; happen; 1. (a)Gur ~ sé béal toinne, till he reached the water’s edge. Nuair a ~ an lá a bhí socraithe, when the appointed day came. (b) (With le) Succeed. ~ leis é a dhéanamh, he managed to do it. (c) Happen. ~ sé ann, he happened to be there. ~ dó a bheith as baile, he happened to be away from home. ~ triúr mac aige, it so happened that he had three sons. Ó ~ sé agam, since I happened to have it. ~ go, it happened that. 2. Conas a ráiníonn go bhfuil tusa anseo? How is it that you are here? Ráineodh go mbeadh sé déanach, he might happen to be late. Ráiníos a bheith ann in éineacht leis, I happened to be there along with him. (Var:ráinig)
ráinigh2 :ráineach.
Creidim ionat
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht