Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: sport · pórt · sórt · spóirt · spór
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
spórt, m. (gs. -óirt).1. Sport; diversion, fun. Ag déanamh spóirt, having sport, making fun. Oíche rince is spóirt, a night of dancing and sporting. Is mór an ~ é, it is great fun; he is very amusing. S.a. 3. Bhaineamar ~ as an lá, we enjoyed the day. Tá sibh ag baint spóirt asam, you are making sport of me. Bhí ~ acu air, they were laughing at him. Rinne mé é le ~, I did it in sport. Is é ~ an scéil (go), the humour of the situation is (that). 2. (As vn.)Ag ~, sporting, making fun. Ní raibh mé ach ag ~, I was only joking. 3. (In phrases) Is mór an ~ é, it is lovely. Is mór an ~ na prátaí nua, an t-iasc úr, the new potatoes, the fresh fish, are a treat.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is mór an spórt é i mbaile gan ~, it is great sport for those who have nothing better to do.
~ liteartha, nuachta, spóirt, literary, news, sports, column.
Bíodh do chuid den spórt agat, join in the sport.
Thug sé ~ don spórt, he gave up sport, his sporting habits.
Comhrá, greann, spórt, a dhéanamh, to make conversation, fun, sport.
~ spóirt, plaything, object of ridicule, silly person.
Is mór an ~ grinn, spóirt, é, he is a great humorist, sportsman.
Níl ar a n-intinn ach spórt is ~, they only think of sport and fashion.
~ spóirt, form of sport.
Mura raibh spórt ann ní ~ go fóill é, you never saw such sport.
Bhí spórt an tsaoil againn, we enjoyed ourselves immensely.
Is ~ an dream chun spóirt iad, they are a wonderful people for sport.
Tá ~ ar spórt acu, they are keen on sport.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht