Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
taomaire
taomán
taomanna
taomannach
taomghoinideach
taomnach
taomtha
taos
taosach
taosaigh
taosán
taosc
taoscach
taoscadh
taoscaire
taoscán
taoschnó
taosctha
taosmhar
taosrán
taosú
tapa
Seans gur foirm é t-aon de:
aon »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An t-aon mhac ~ a bhí aige, the only son he had.
Is mé an t-aon duine ~ a chonaic é, I am the only person who saw him.
Is é an (t-aon) rud ~ é, it is the same thing.
Scrios an t-~, delete the (figure) one.
An t-~ muileata, the ace of diamonds.
An t-~ iníon (amháin) atá acu, the only daughter they have.
Is tú an t-~ duine (amháin) a labhair liom, you are the only person who spoke to me.
An t-~ lá (amháin) a bhí mé saor, the only day on which I was free.
Ní hé sin an t-aon bheith amháin aige, that is not the only point about him.
Tháinig an t-aon le ~, the ace was led.
Dhathaigh sé an t-aon, he led the ace of trumps.
Is é an t-aon ghalar amháin iad, they are the same disease.
Ní ~ biorán, tráithnín, an t-aon triuf, é, it is not worth a pin, a straw, the ace of clubs; it is of no account.
An t-aon ~, the ace of hearts.
~ sé an t-aon orm, (i) he beat my ace, (ii) he left me with an unprotected ace.
~adh an t-aon bhó a bhí acu, their only cow was seized.
An t-aon ~, the ace of clubs.
