Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: iteán · sínteán · tinte · tóiteán · intent
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
tinteán, m. (gs. & npl. -áin, gpl. ~). Fire-place, hearth. Obair thinteáin, home-work. Teanga an tinteáin, the home language. Scéal tinteáin, fireside story. Ag siúl an tinteáin, pacing the hearth. Nár fhág sibh an ~ fós? Are you still sitting round the fire? Prov:Níl aon ~ mar do thinteán féin, there is no place like home. S.a. leac 1(a).
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht