Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: lámhú · ullamh · clúmh · dlúmh · ualú
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é ullmhú de: ullmhaigh »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ullmhú, m. (gs. -mhaithe, pl. -mhuithe).1. vn. of ullmhaigh. 2. Preparation. ~ bia, preparation of food. ~ óráide, preparation of speech. ~ a dhéanamh le haghaidh ruda, to make preparation for sth. Rud a dhéanamh gan ~, to do sth. without preparation. Aistriú gan ~, translation at sight. Cuir ~ ort féin, get ready. Thug mé ~ maith dó, I taught him a good lesson; I chastised him properly.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a ullmhú, a chaitheamh, to prepare, to take, food.
Ag ullmhú ~ a bpósta, preparing for their marriage.
Tú féin a ullmhú i gcomhair turais, to get oneself ready for a journey.
Ullmhú faoi choinne scrúdaithe, to prepare for an examination.
Duine a ullmhú do shaol nár chleacht sé, to prepare s.o. for a mode of life to which he is not used.
Ráiteas a ullmhú, to prepare a statement.
Dráma a ullmhú don stáitse, to get up a play for the stage.
Bia a ullmhú, to prepare food.
Oideas dochtúra a ullmhú, to dispense a medical prescription.
Ag ullmhú in aghaidh ruda, providing against sth.
Ag ullmhú troda, making preparations for a fight.
Ag ullmhú an bhoird, setting the table.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht