Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: furnaí · urlaí · urna · rúnaí · ulnar
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
urnaí1, f. (gs. ~, pl. -aithe).(Act of) praying; prayer. Ag ~, praying. ~ a rá, to say a prayer. Abair d’~, say your prayers. Tá sé ar a ~, he is saying his prayers. An ~ pháirteach, communal prayer. S.a. leabhar11(a), stól1. (Var:urnaighe f)
urnaí2 = fionraí.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ d’urnaí, say your prayers.
Ar a urnaí, at his prayers.
Chreid siad san urnaí, they believed in prayer.
Urnaí, crábhadh, a dhéanamh, to engage in prayer, piety.
Urnaithe agus dea-oibreacha, prayers and good works.
~ urnaí, fervour of prayer.
Urnaí, achainí, a ~eacht, to hear a prayer, a request.
~ urnaí, impí, the hearing, granting, of a prayer, of an entreaty.
Ghabh sé ar a urnaí, he started to pray.
~ iomann, urnaí, hymn-, prayer-, book.
Tá ~ san urnaí, there is merit in prayer.
Urnaí na ~e, morning prayer.
Ó ~ urnaí, by the power of prayer.
B’oirchise duit d’urnaí a rá, it would suit you better to say your prayers.
~ urnaí, prie-dieu.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht