Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
beannaithe
beannaitheoir
beannú
beár
béar
bearach
bearbóir
bearna
bearnas
bearnú
bearradh
bearrán
bearránach
bearrthóir
beart
beartach
beartaíocht
beartán
beartú
béas
béasach
béasaíocht
béascna
bearna bain4 briseadh i gclaí nó i mballa ar féidir dul tríd; aon bhriseadh cosúil leis sin ► bearna mhíl scoilt sa bhéal uachtarach mar a bhíonn i mbéal giorria ► bearnach aid1
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
rian, lorg; bearna nó mant ar dhéanamh V; paiste a líonann poll in éadach etc.; scór, fáirbre
oscailt, bearna, scoilt
bearna, failc
briseadh nó bearna i leanúnachas mar a bhfuil rud éigin in easnamh
bearna (i bhfiacla, i mbéal faobhair etc.); bearna a fhágann greim ina dhiaidh, nó an greim féin
bearna, scoilt, poll; rud atá dúnta a fhuascailt (doras, bosca, leabhar, do bhéal, a oscailt)
fánas; bearna mhíl
patrún gearrtha amach as miotal, as cairtchlár etc.; an patrún a thagann amach nuair a smeartar dúch nó péint ar na bearnaí gearrtha sin; leathán tanaí d'ábhar speisialta as ar féidir cuid mhór cóipeanna d'ábhar clóscríofa a dhéanamh
ionsaí, fogha; bearna, briseadh; stolladh, scoilt
