Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
scailéathan
scailliún
scailp
scaimh
scáineadh
scáinne
scáinte
scaipeadh
scaipthe
scair
scairbh
scaird
scairdeadh
scairdeán
scairdeitleán
scairp
scairshealbhóir
scairt
scairteadh
scaitheamh
scáithínteacht
scal
scála
scaipeadh could be a grammatical form of:
scaip »
scaipeadh fir caitheamh soir siar nó i ngach treo baill; leathadh (scéala a scaipeadh); cur amú (scaip sé a chuid airgid); imeacht ó chéile (scaip an cruinniú); leá (scaip an ceo)
RELATED MATCHES
IN AN FOCLÓIR BEAG
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
duine a chur chun báis ar chroch le rópa a chur timpeall a mhuiníl agus ligean dó titim; cur suas ar thairne, crúca etc. (pictiúr, pota, a chrochadh; seol a chrochadh); tógáil, ardú (ancaire a chrochadh; croch leat é); scaipeadh, imeacht as (chroch an ceo; croch leat!)
triail a thaispeánann rud a bheith fíor nó gan a bheith; fianaise atá láidir go leor chun amhras a scaipeadh
cúnamh, cabhrú; cabhair; tacú (cuidiú le rún); cúiteamh, aisíoc (cuideofar leat ag baile); scaipeadh, caitheamh (chuidigh sé leis an airgead)
cur amach, caitheamh amach, scaipeadh; fearadh
leá, scaipeadh (tháinig díleá orthu); leá bia sa ghoile le go bhféadfadh an corp fuinneamh a bhaint as
scaipeadh, leá, titim as a chéile; scaoileadh
scaoileadh, scor; scaipeadh
scaipeadh, tanú, meathlú
scaipthe go fairsing, an-ghinearálta
leacht a dhéanamh de rud, rud a imeacht ina leacht, le teas (im a leá, sneachta ag leá); maolú, bogadh (leáfadh sé do chroí); imeacht as, scaipeadh (leáigh mo mhisneach, mo chuid airgid)
clúdach (éadach a leathadh ar rud, im a leathadh); rolladh (taos a leathadh); leibhéal, leacadh (iarann a leathadh); oscailt amach (do ghéaga a leathadh); leathnú (coillte ag leathadh); scaipeadh (síol, gaineamh, a leathadh); éirí doiléir (tá a chaint ag leathadh air); a dhéanamh fuar (tá mé leata; leathfar ansin thú)
(in abairt) trína chéile, amú, scaipthe
gan a bheith cruinn nó ceart; (le cúrsaí na haigne) doiléir, trí chéile, scaipthe; liobarnach, ainnis
easpa cuimhne; meabhair scaipthe; díth céille, buile
gathanna teasa nó solais a chur amach; scaipeadh amach gach treo ó lárphointe éigin
scaipeadh ráflaí; cadráil chainte
trí chéile (caint, smaointe, scaipthe)
bladhm, gealán; scaipeadh; scaoll
oscailt, bogadh (snaidhm a scaoileadh; téad a scaoileadh); ligean le (príosúnach a scaoileadh saor; scaoil den iall é); scor, scaipeadh (scaoil an tionól); cealú, deireadh a chur le (pósadh, conradh, a scaoileadh); maolú, fuascailt (brón a scaoileadh); foilsiú (rún a scaoileadh); lámhach (gunna a scaoileadh, duine a scaoileadh le gunna)
urlacan, cur amach; sceitheadh; scaipeadh
scaipeadh, scaoll, ruaig
baint nó gearradh le speal; scilligeadh (coirce ag spealadh); lomadh (is mór a speal sé le bliain); scaipeadh (speal sé a chuid airgid)
éaganta, scaipthe
