Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
caidir
caidirne
caidiún
caidmiam
caidre
caidreach
caidreáil
caidreamh
caidreamhach
caidreamhacht
caidréis
caidrigh
caidríoch
caidriúchas
caidriúil
caidriúlacht
caife
caifeach
caifeachán
caifeachas
Caifearach
caiféin
caifí
caidreamh could be a grammatical form of:
caidrigh »
caidreamh, m. (gs. as s. -rimh, as vn. -deartha). 1. vn. of caidrigh. 2. Intercourse, intimacy. ~ a dhéanamh le duine, to associate, become intimate, with s.o. ~ a chur ar dhuine, to make up to s.o. Bheith, dul, i g~ le duine, to be, become, intimate with s.o. Tá ~ mór aige orthu, he is very intimate with them. Ná bíodh ~ ar bith agat leo, don’t associate with them in any way. Is corrach an ~ atá eadraibh, you are a quarrelsome company. Ní raibh mé riamh ina chaidreamh, I was never intimate with him; I was never on speaking terms with him. D’imigh siad ó chaidreamh orm, I lost touch with them. ~ daoine, human intercourse, companionship. Oíche chaidrimh, social evening. Jur: ~ collaí, sexual intercourse. ~ mídhlisteanach, illicit intimacy. Dealú ó chuibhreann agus ó chaidreamh, separation from bed and board. Pol: ~ taidhleoireachta, idirnáisiúnta, diplomatic, international, relations. ~ poiblí, public relations. (Var: caidreadh m)
RELATED MATCHES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Duine a chaidreamh, to make the acquaintance of s.o.
Caidreamh, misean, ~a, diplomatic relations, mission.
