Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
macánta
macántacht
macaomh
macaomhacht
macarón
macarónach
macarún
macasamhail
macasamhlaigh
macasamhlú
mac-chléireach
macdha
macdhacht
macghníomh
macha
máchail
máchaileach
máchailigh
máchailiú
machaire
machlaigh
machlú
machnaigh
macasamhail, f. (gs. & pl. -mhla). 1. Like, equal, counterpart. Tá a mhacasamhail agam, I have one like it. ~ na hoíche aréir ar anfa, a night of storm like last night. A mhacasamhail i gcath, le diabhlaíocht, his equal in battle, for devilment. Bí ag troid le do mhacasamhail féin eile, fight with someone like yourself, with your match. Níl do mhacasamhail eile sa tír, there is not another like you in the country. 2. Reproduction, copy. ~ de rud a dhéanamh, to reproduce sth. (Var: ~t f)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
2. Macasamhail an lae ~, (on) a day like today.
