PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ na luatha (buí), (i) sit-by-the-fire, (ii) cinderella.
~ teallaigh, ~ an iarta, ~ (na) luatha, sit-by-the-fire.
~ luatha, sit-by-the-fire
Tabhair ~ den tine dó, (i) heat it over the fire for a spell, (ii) let him sit by the fire for a while.
~ na luath, sit-by-the-fire.
Bheith sáite sa ~, to be stuck in the ashes, to be a sit-by-the-fire.
~ cheann an teallaigh, useless sit-by-the-fire.