Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
fainligh
·
ailigh
·
áilligh
·
fáiltigh
·
fainnligh
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
failíoch
fáilíocht
faill
failleagán
failléan
failleanna
faillí
failligh
faillitheach
faillitheacht
faillitheoir
failm
failp
failpeadh
failpéir
failpéireacht
failsceacht
failscí
fáilt
fáilte
fáilteach
fáilteachas
failteann
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
failligh,
v.t
.
& i
.
(
vn
.
-iú
m
,
gs
.
-ithe
).
Neglect; omit, delay.
Rud a fhailliú,
to neglect sth.
Ná ~ do dheis,
don’t miss your opportunity.
Failliú ar dhuine,
to be remiss in attending to s.o.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
faillí
»
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
cion
»
~ faillí,
culpable negligence.
deis
»
Failliú ar an ~,
to let the opportunity slip.
faillí
»
~ a dhéanamh, a thabhairt, i rud,
to neglect sth.
faillí
»
~ a ligean i rud,
to let sth. be neglected.
faillí
»
Le ~,
through neglect; by omission.
faillí
»
Ní tráth ~ é,
there is no time for delay.
i
»
Faillí a ligean i rud,
to neglect sth.
lig i
»
Rud a ~ean i bhfaillí,
to let sth. fall into a state of neglect, to neglect sth.
rannpháirteach
»
Faillí ~,
contributory negligence.
tabhair i
»
Faillí a thabhairt i rud,
to neglect sth.
Stop