Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
iarnóin
iarnóir
iarnra
iarnród
iarnú
iarnúil
iaró
iaróg
iarógach
iarógacht
iaróibh
iaroighreach
iaromh
iarpais
iarphósta
iarphroinne
iarr
iarracht
iarraidh
iarránach
iarratach
iarratas
iarratasóir
iaróg1, f. (gs. -óige, npl. ~a, gpl. ~).1. (Resultant) quarrel; row, disturbance. ~ a thógáil, a chothú, a chur ina suí, to cause, promote, stir up, a quarrel. Lucht iaróige, trouble-makers. Ná hoscail doras na hiaróige, let sleeping dogs lie. Ós tú a tharraing ort, íoc olc agus ~, the aggressor must take the consequences. 2. After-effect, complication; mark (of blow). ~ shlaghdáin, after-effect of cold. An ~ a bhaint as rud, to remove the bad effect of, take the sting out of, sth. B’fhéidir go bhfágfainnse, go gcuirfinnse, ~ air, I might leave my mark on him.
iaróg2 = eireog.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chuir sé an iaróg ina ~, he started a row.
