Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
ruthlessness
rutty
rye
rye-bread
rye-grass
ryot
S
Saar
Saarbruck
Sabbatarian
Sabbath
Sabbath-breaker
Sabbath-day
sabbatic
Sabine
sable
sabot
sabotage
saboteur
sabre
sabre-rattler
sabre-rattling
S, s, s. 1 (An litir) S, s m. Typ: Long s, s fada. 2 S curve, lúb dhúbailte. S-shaped wall-anchor, iarann ceangail ar dhéanamh S. 3 (Abbr. for Lt. 'solidus') Scilling f.
RELATED MATCHES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To abstract s.o.'s attention from sth., umhail duine a thógáil de rud.
To accelerate s.o.'s death, giorrú le duine.
To make s.o.'s acquaintance, aithne a chur ar dhuine.
To take s.o.'s advice, comhairle duine a ghlacadh.
To act on s.o.'s advice, comhairle duine a dhéanamh.
At, by, on, under, s.o.'s advice, ar comhairle duine.
Through s.o.'s agency, ar idirghabháil duine.
To go to s.o.'s aid, teacht i gcabhair ar dhuine.
To animadvert on s.o.'s action, achasán a thabhairt do dhuine faoina ghníomh; a ghníomh a chasadh le duine.
To spoil s.o.'s appetite, a ghoile a bhaint de dhuine.
To applaud s.o.'s work, obair duine a mholadh.
To ask after s.o., after s.o.'s health, tuairisc duine, tuairisc faoi shláinte duine, a chur.
To asperse s.o.'s good name, míchlú f a chur ar dhuine.
To come to s.o.'s assistance, dul i gcabhair ar dhuine, teacht a chúnamh do dhuine.
To assure s.o.'s life, saol duine a chur faoi árachas.
To make an attack on s.o.'s life, iarraidh mharfach a thabhairt ar dhuine.
To attack s.o.'s rights, cur isteach ar cheart duine.
To attempt s.o.'s life, iarraidh mharfach a thabhairt ar dhuine.
To be under s.o.'s authority, bheith faoi cheannas duine.
F: To fight s.o.'s battles, an troid a dhéanamh do dhuine.
To beat s.o.'s brains out, an inchinn a stealladh as duine.
At s.o.'s bedside, ag colbha na leapa ag duine.
To beguile s.o.'s time, cian a thógáil de dhuine.
To speak in, on, s.o.'s behalf, labhairt ar son duine.
At s.o.'s behest, ar ordú duine.
s. F: To kick s.o.'s behind, an bhróg a thabhairt sa leath deiridh do dhuine.
To, for, on, s.o.'s behoof, ar mhaithe le duine; ar son duine.
To believe in s.o.'s word, meas fírinne a thabhairt ar fhocal duine.
To bend to s.o.'s will, umhlú do thoil duine, géilleadh do dhuine.
To beseech s.o.'s pardon, pardún a iarraidh ar dhuine.
To be at s.o.'s bidding, bheith faoi réir ag duine.
F: To stir s.o.'s bile, cantal a chur ar dhuine.
To bind a prisoner, s.o.'s hands, príosúnach, lámha duine, a cheangal.
To bind a wreath about s.o.'s head, fleasc a chasadh thart faoi chloigeann duine.
F: To bite s.o.'s head off, an tsrón a bhaint de dhuine.
F: To black s.o.'s eye, súil dhubh a fhágáil ag duine.
To blacken s.o.'s character, smúit a chur ar chlú duine; míchlú a chur ar dhuine.
F: To blight s.o.'s hopes, dóchas duine a shaobhadh.
To block s.o.'s way, dul i mbealach duine.
To blow upon s.o.'s reputation, smál a chur ar chlú duine.
To aim a blow at s.o.'s authority, féachaint le baint de cheannas duine.
To kick s.o.'s bottom, an bhróg a thabhairt sa tóin do dhuine.
v.tr.To box s.o.'s ears, cluaisín, smitín i mbun na cluaise, a thabhairt do dhuine.
To blow s.o.'s brains out, an inchinn a shíobadh as duine.
To brand sth. on s.o.'s memory, lorg ruda a fhágáil ar intinn duine.
To take the bread out of s.o.'s mouth, an greim a bhaint as béal duine.
To break s.o.'s heart, croí duine a bhriseadh. S.a. HEART1 1
To break s.o.'s spirit, beaguchtach a chur ar dhuine; a mhisneach a bhaint de dhuine.
To break (down) s.o.'s resistance, urra duine a bhriseadh.
(Of joy, etc.) To brighten s.o.'s face, aoibh lúcháireach a chur ar aghaidh duine.
