direct1, v.tr.1Seolaim (litir). 2Stiúraim, treoraím (gnó, obair). 3aTo direct s.o.'s attention to sth., aire duine a tharraingt ar rud. bTo direct one's steps towards ..., dul i dtreo ..., déanamh ar . . . To direct one's efforts to(wards) an end, dícheall a dhéanamh ar chuspóir a bhaint amach. 4Cuirim (duine) ar an eolas. To direct s.o. to the station, eolas an bhealaigh go dtí an stáisiún a thabhairt do dhuine, duine a threorú go dtí an stáisiún. 5aTo direct s.o. to do sth., ordú do dhuine rud a dhéanamh. As directed, mar a ordaítear; de réir ordaithe. I am directed by the Minister to state . . ., tá ordú agam ón Aire a rá ... Do as duty directs, déan do dhualgas. b (Of judge) To direct the jury, an coiste a threorú.
direct2 .1a.aDíreach. Direct taxation, cáin dhíreach. To be a direct descendant of s.o., síolrú go díreach ó dhuine. That was the direct cause of it, ba shin é a thug chun cinn é. The direct opposite of sth., contrárthacht f ruda ar fad. Gram: Direct object, cuspóir díreach. Direct speech, insint dhíreach. b(Of pers.) Ionraic, macánta, díreach. cEl: Direct current, sruth díreach. Direct current motor, mótar díreachshruthach. 2adv.Téim cruinn díreach, glan díreach, gach ndíreach. ►directly. 1adv.a(Téim) caol díreach, lom díreach, réimdhíreach. To go directly to the point, dul cruinn díreach go bunús an scéil. I am not directly concerned, ní bhaineann sin go díreach liomsa. bDíreach. Directly contrary, contrártha ar fad, amach is amach(to, do). He lives directly opposite to the church, tá sé ina chónaí díreach ar aghaidh an tséipéil amach. cGan mhoill, ar an bpointe, láithreach. The doctor came directly, tháinig an dochtúir ar an bpointe. 2conj.Chomh luath géar agus, ar an bpointe agus. I will come directly I've finished, tiocfaidh mé chomh luath géar agus a bheidh críochnaithe agam.