Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
stand up
standard
standard-bearer
standardization
standardize
stand-by
stand-camera
stand-in
standing
stand-offish
stand-offishness
stand-pipe
standpoint
standstill
stand-up
stannate
stannic
stanniferous
stanza
staple
stapler
star
starboard
New English–Irish Dictionary has an entry for
stand-in » and
stand in »
stand-in, s. Ionadaí m.
stand in, v.i. 1 To stand in with the others, dul i bpáirt leis an gcuid eile. 2 Nau: To stand in to land, luí isteach leis an talamh. 3 Cosnaíonn. These horses stood me in (at) three hundred, chosain na capaill seo trí chéad punt orm.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I stand in awe of him, (i) tá mé scanraithe aige; (ii) tá eagla orm roimhe agus urraim agam dó.
To stand in a circle, seasamh i bhfáinne.
To stand in s.o.'s light, seasamh sa solas ar dhuine.
To stand in a line, seasamh ar aon líne.
To stand in a line, seasamh duine ar chúl duine; seasamh in aon líne amháin.
To have need, stand in need, be in need, of sth., a bheith i ngátar ruda; rud a bheith de dhíth ort.
To form a queue, to stand in a queue, dul i scuaine.
Let it stand in the sun, fág faoin ngrian é.
To stand in need of sth., rud a bheith de dhíth ort, bheith i ngátar ruda.
You stand in danger of getting killed, tá tú i gcontúirt do mharaithe.
The house does not stand in his name, níl a ainm thíos leis an teach.
To stand in s.o.'s way, bheith sa bhealach ar dhuine; duine a chosc.
