Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
coise
coiseagán
coiseann
coisear
coisearc
coiseog
coisí
coisigh
coisin
coisinne
coisíocht
coisir
cóisir
cóisireach
cóisireacht
coisíseal
coislí
coisméig
coisne
coispeán
coisreac
coisreacan
coisreacán
coisigh, v.i. (vn. -síocht). Walk; travel on foot. Ag coisíocht leis, walking, travelling, along. ~ leat, ort, walk, move, on.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ maith, good walker, goer.
Is maith an ~ an bhréag, a lie travels far.
Is í an ~ mná í, she is a woman who gets around, visits, a lot; she is a gadabout.
An ~ coileáin sin, that roving pup.
Ceithre chéad ~, four hundred foot.
Is fearr marcaíocht ar ghabhar ná ~ dá fheabhas, anything is better than walking, half a loaf is better than no bread.
Coisíocht, marcaíocht, a dhéanamh, to go on foot, to ride.
Marcaigh agus coisithe, horse and foot.
~ (coisithe), street, traffic, island.
