Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
faibhle
faibhrigh
fáibre
faic
faiche
faíche
faichill
faichilleach
faichilleoir
faichle
faichleann
faichne
faicín
faicsean
faicseanach
faicseanacht
faicsin
faid
faide
fáide
faideog
fáideog
fáidh
faichilleach, a1. Careful, cautious. Bheith ~ le rud, to be careful of sth. Bí ~ leis nó doirtfidh tú é, be careful of it or you will spill it. Bheith ~ ar rud, to be wary of sth. Tá sé ~ ar a, faoina, shláinte, he guards his health. Bhí sé chomh ~ ag caint, he was so guarded in his speech. Tiomáin go ~, drive carefully. Nach tú atá ~! How cautious you are! (Var:faichleach)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Dá bhrí duit gur cheart do dhuine a bheith faichilleach, which goes to show that one should be cautious.
Bí faichilleach ag ~eadh an phúdair duit, be careful when you are tamping the powder.
Gháir sé liom a bheith faichilleach, he shouted to me to be careful.
