GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cooperate · opera · operative · orate · prate
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
open-necked opera operable opera-cloak opera-glasses opera-hat opera-house operate operatic operating-lever operating-table operating-theatre operation operative operator operculum operetta ophidia ophidian ophite ophthalmia ophthalmic ophthalmologist
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh operate »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
operate, I v.i. 1 Oibríonn, feidhmíonn. 2 St.Exch: To operate for a rise, for a fall, oibriú ar éirí, ar thitim, an mhargaidh. 3 To operate on s.o., duine a chur faoi scian; obráid a dhéanamh ar dhuine. He was operated on for cancer, gearradh ailse de. II v.tr. 1 Oibrím (gnó, etc.); cuirim (leigheas, athrú, etc.) i gcrích. 2 a (Esp. U.S) (Of pers.) Oibrím, cuirim (inneall) ag obair. b (Of part of machine) To operate another part, páirt eile a oibriú. It is operated by electricity, le leictreachas a oibríonn sé.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
co-operate »
operating-lever »
operating-table »
operating-theatre »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
mechanical »
Mechanical operated, á oibriú go meicniúil.
theatre »
Operating theatre, obrádlann f.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2026.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary