Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
calú
·
caol
·
aclú
·
calmú
·
caoil
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
caolrian
caolsáile
caolseans
caolsráid
caolsúileach
caolta
caoltreoir
caolú
caolúchán
caoluisce
caomh
caomhain
caomhantas
caomheagar
caomhnach
caomhnadh
caomhnaí
caomhnaigh
caomhnaitheach
caomhnaitheacht
caomhnóir
caomhnú
caomhthach
Seans gur foirm é
caolú
de:
caolaigh »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
caolú,
m
.
(
gs
.
-laithe,
pl
.
-luithe
).
1.
vn
. of
caolaigh
1
.
2.
Attenuation; narrowing; dilution.
~ maoine,
thinning of resources.
~ na ré,
waning of the moon.
Le ~ na hoíche,
at night-fall.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
caolaigh
»
Ag caolú as a mbarr,
tapering at their top.
caolaigh
»
Ag caolú a radhairc,
narrowing, straining, his eyes.
caolaigh
»
Péint a chaolú,
to thin paint.
caolaigh
»
Caolú isteach in áit,
to edge one’s way into a place.
Stop