GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dáigh · adaigh · daighe · daith · déigh
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
daidhce daidhceach daidhch daidí daifne daigéad daigéar daigh dáigh daighe dáighe daigheachánach daighean daighear daigheartha daighidh daighsín daighthe dáil dailbhe dailc dailce dáilcheantar
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
daigh1, f. (gs. ~e, pl. daitheacha). 1. Lit: Flame, fire. 2. Stabbing pain; pang, twinge. ~ bhoilg, stomach ache. ~ chroí, heartburn. Daitheacha fiacaile, toothache. Daitheacha cinn, facial neuralgia. ~ éada, sting of jealousy. Gan ~ gan diachair, without pain or sorrow. Ní haon ~ leis é, it is no trouble to him. Mo dhaigh! Alas! S.a. loscadh 2. 3. (pl.) Rheumatics, rheumatism. S.a. luibh.
daigh2, f = dabhach.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
daighe »
daitheacha »
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
daighe »
Don ~! Indeed! Really!
loscadh »
~ daighe, heartburn.
luibh »
~ na ndaitheacha, yarrow.
ruaig »
Bíonn daitheacha ag ~eadh air, he gets bouts of rheumatism.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary