Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dig · din · dinc · dinge · dingí
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é ding de: ing »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ding1, f. (gs. ~e, pl. ~eacha).1. Wedge. ~ a chur i rud, to insert a wedge in sth. ~ a chur le, faoi, rud, to chock up sth. Rud a scoilteadh le ~, to split sth. with a wedge. Prov:~ de féin, dá adhmad féin, a scoilteas an leamhán, [’it takes a wedge of its own timber to split an elm’, diamond cut diamond. 2. Thickset person. Is é an ~ é! He is a solid man! ~ thú! Good man!
ding2, f. (gs. ~e, pl. ~eacha). Dint. Chuir sé ~ sa chorcán, he dinted the pot.
ding3, v.t. (pp. ~the). 1. Wedge; pack tightly, stuff. ~ idir na cláir é, wedge it between the boards. ~ síos go maith é, ram it down well. ~ an roth, chock up the wheel. ~ isteach sa mhála é, pack it into the bag. Bí faichilleach ag ~eadh an phúdair duit, be careful when you are tamping the powder. ~ ionat é, (of food) cram it down. 2. Make compact; knit, knead. Fear ~the, thickset man.
ding4, v.t. (vn. ~eadh m, gs. & pp. ~the). Dint.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a chur le rud, to wedge sth.; to press hard on sth.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht